We don't have synonyms for buddy cop yet — it may be a rare, specialized, newly coined, or misspelled word. The closest thesaurus entries we have are buddy up and buddy boy.
(n) :
(chiefly attributively) A film and television genre with plots involving two people of very different and conflicting personalities who are forced to work together to solve a crime and/or defeat criminals, sometimes learning from each other in the process.
(n) :
(nonattributively) One of the two characters.
(n) :
(chiefly attributively) A film and television genre with plots involving two people of very different and conflicting personalities who are forced to work together to solve a crime and/or defeat criminals, sometimes learning from each other in the process.
(n) :
(nonattributively) One of the two characters.