We don't have synonyms for buffaloe yet — it may be a rare, specialized, newly coined, or misspelled word. The closest thesaurus entries we have are buffalo, buffalos and bufalo.
(n) :
Obsolete form of buffalo. [An animal from the subtribe Bubalina, also known as true buffalos, such as the Cape buffalo, Syncerus caffer, or the water buffalo, Bubalus bubalis.]
(n) :
Obsolete form of buffalo. [An animal from the subtribe Bubalina, also known as true buffalos, such as the Cape buffalo, Syncerus caffer, or the water buffalo, Bubalus bubalis.]