Definition of hard pass:
(n) :
(informal) An unequivocal rejection with no possibility of a later change of mind.
(n) :
(sports) A pass to another player that is delivered with a particularly high level of force.
(n) :
An enduring (non-temporary) clearance to enter the West Wing of the White House, signified by a laminated card.
(n) :
(dated) A difficult time in one's life, especially one characterized by financial difficulties.