We don't have synonyms for light years yet — it may be a rare, specialized, newly coined, or misspelled word. The closest thesaurus entries we have are light year, light-years and lightyears.
(n) :
(astronomy) A unit of length (abbreviation ly; equal to just under 10 trillion kilometres (10¹⁶ metres)) equal to the distance light travels in one Julian year; used to measure extremely large distances.
(n) :
(only in the plural, informal, figurative) A very long way.
(n) :
(only in the plural, informal, figurative) A very long time.
(n) :
(astronomy) A unit of length (abbreviation ly; equal to just under 10 trillion kilometres (10¹⁶ metres)) equal to the distance light travels in one Julian year; used to measure extremely large distances.
(n) :
(only in the plural, informal, figurative) A very long way.
(n) :
(only in the plural, informal, figurative) A very long time.