Definition of make one:
(v) :
(slang, chiefly US, intransitive) To embrace and kiss passionately.
(v) :
(slang, chiefly US, intransitive) To engage in heavy petting or sexual intercourse.
(v) :
(slang, chiefly US, intransitive) To get along with (someone).
(v) :
(now chiefly US, regional, intransitive) To manage, get along; to do (well, badly etc.).
(v) :
(transitive) To discern; to manage to see, hear etc.
(v) :
(transitive) To draw up (a document etc.), to designate (a cheque). [with to ‘a given recipient, payee’]