We don't have synonyms for recitatif yet — it may be a rare, specialized, newly coined, or misspelled word. The closest thesaurus entries we have are recitation, recitative and recitativo.
(n) :
(music) Alternative form of recitative. [(music) dialogue, in an opera etc, that, rather than being sung as an aria, is reproduced with the rhythms of normal speech, often with simple musical accompaniment or harpsichord continuo, serving to expound the plot.]
(n) :
(music) Alternative form of recitative. [(music) dialogue, in an opera etc, that, rather than being sung as an aria, is reproduced with the rhythms of normal speech, often with simple musical accompaniment or harpsichord continuo, serving to expound the plot.]